With your experience you could aim much higher than Norwegian and T&C will than be much better as well, so I am sure that it will get tempting and attractive... Contact e.g. BristolGS as they offer online tuition for ATPL easy and convenient and take it from there... there are EASA schools in USA too maybe something convenient to you...