Think/look before responding, Dora!
Looking again, the Chipmunk has the later DayGlo strips (just visible ahead of the fuselage roundel), which is confirmed by the c.1966 dating of the photo. Unfortunately then it's outside the period that I'm querying (pre-1959 when everybody else's Chipmunks were overall silver with yellow bands).
Still scratching my head...