Apologies for my terminological inexactitude - it was the back up system used to raise the boom assembly flush with the tanker fuselage which was being tested without the primary system having been disabled. Which led to the tug o' war and loss of the boom.