e.g. calculating terrain clearance for OEI departures, etc.
You need a specialist performance engineer in individual runway analysis chart design for that sort of stuff. You won't get that in general aviation as it is normally aircraft type specific and the analysis would need to cover each obstacle liable to encroach the planned flight path including curved departures if needed for terrain reasons.