Surely a simple solution to alert the aircraft would be to install a light and a bell in the Cabin Services Director's station which could be called in the same way as SELCAL should the cockpit fail to respond to repeated voice calls on VHF/HF and to SELCAL. Acknowledgement of the call from the cabin by a cancelling system would need to be followed by contact from the cockpit to confirm all is well.