...would not the simplest explanation be that it never existed,as such, in the first place?
No, given that photographs of (parts of) it exist.
Anything else is just conspiracy-fuelled hokum. As Tourist rightly points out, there was already too much hanging on this mission without adding a further level of complication for no discernible reason.