The Vikings are on the military register. If they were to be transferred to the civilian register, the paperwork etc. would have to be all in order, so the inspections etc. would still have to be done. It might however be slightly easier to find a contractor to do the work although civilian glider shops are pretty busy most of the year, so I'm not sure it would happen much if at all faster.