I know what you mean Dusty, and in the real world it's mostly only fuel. We use a EuroFox as the primary tug at one of the clubs I fly from, fitted with a 912iS - and some days it works pretty hard.
AFAIK although we check regularly the coolant has NEVER needed topping up. It does take a teacup of oil every couple of weeks.