Can also be mechanical failure, but I haven't heard of that happening on A330 yet
Not totally up to speed on 330 quirks, but 2 airlines I am aware of supply nose gear downlock pins attached to steering bypass pins to their 330 line mx providers.
There's probably a reason?