Single pilot on a two-crew operation? Would you not divert if you were down to a single hydraulic system, or a single engine, or a single AC generator? Plus for those of us who aren't heartless bastards, the thought of flying for hours onward knowing your colleague is dead might be a little unwelcome.