His doctor did nothing wrong. He gave him documentation for illness and medication. Thus telling him not to work and do something about it. Which the patient ignored, the document was found torn in his apartment. Also, giving data to a third part (employer) is actually illegal for a doctor.