The Bentine thing was incorporated into the rules of the air clause 20(depending upon your interpretation).
Under SERA there does not seem to be an exact read across - which given the arrangements in Germany is surprising - but that I suppose is covered by the Aerodrome permissions part of things (unless Germany has posted a list of exemptions as we have!).