It is very common in Canada for another aircraft in the circuit or on the ground to reply to a "Traffic" call with information. Very useful and much safer.
Here too. Nothing more frustrating than another pilot not giving you a radio check because of 'Rules'.