it seems strange that the NTSB base the need for an investigation on the effect (the damage) rather than the cause (circumstances that led to two aircraft getting damaged)
The degree of damage is one of the factors that determines whether an event gets categorised as an accident or an incident.