The tried and true Jepp charts had all the info about this part if the world shown in the form of ball flags and notes on the charts.
The Navtech system is rubbish. OK, he should have looked up the AERAD, but this is a cheap and nasty system used by a cheap and nasty airline.