dervish,
Yes you're right, partially.
To me, there's a matter of credibility. If you can't be convincing in your use of English (Latin), particularly on a page about editorial mistakes, then why should I pay any attention to your flight safety messages?