The Middleton story was certainly current when I was nightstopping there in the '80s. The airport hotel is the old mess. We were usually a crew of 2 flightdeck (male) and two cabin crew (female). The girls would refuse to sleep alone, but sadly for us, our offer of a pilot each to protect them from the ghost got nowhere (as far as I know). They settled for sharing a room between them.
