I would suggest shutting down the wrong engine in a modern EC product is a little harder to do as all digital indications of failure are clearly indicated against the offending engine. Of course this would not rule out a cognitive failure to place the hand on the correct switch or lever.
Would current EC135 pilots agree or not?