What is efficiency of such small device?
Aerodynamically - poor to nil. They don't do much harm either.
Why it's installed only in GA aircraft?
Su-25s have it too.
what is the purpose of that thing in the picture below
Glareshield.
PPRuNe at its best.