Its possible that even if the aircraft was fitted with the new tanks that this tragic accident would still have ended in disaster...
It looks like the aircraft hit trees and then fell to the ground...
The cause of the accident wasn't the fire, it was a result of the aircraft colliding with trees on approach.
A collision with trees at that height in any aircraft would be life threatening.