Have a look at BA to Tokyo (NRT) then QF to SYD...if you need a night in NRT there are many hotels within 10km of NRT that have very good rates and free shuttles to/from the airport, I stayed in The Hilton Narita three days ago, booked online at YEN 6,000/night about USD $70....