My interpretation of a Google translation:-
Slide 15 of the current JTSB report indicates that regardless of switches/CBs in the Nav light circuits being isolated, the Nav lights were on and drawing current from the APU battery. The investigator indicates the subject needs further research.