Correct. As I said, this quick fix is to ensure continued operations of the APU, albeit with awkward ramifications for the operator.
All a/c have these type of issues throughout their service life. It just so happens that the spotlight is shining ever so brightly on this one and we are seeing them.