German newspaper report this pilot as a former military heli-pilot, now with ADAC rescue heli department since 10 months.
Reminds me to that recent crash of a Bell UH-D1 also in northern Germany, also in use as a rescue heli, because of the (remaining alc later found) pilot made a (turning very fast) maneuvre which was reported as "exceeding the limits" of that type of heli.
Poor little baby (mother), lost its father (husband) because of a complete stupid action of someone else. . .