I got the impression that it was left hand and right hand not being connected. One lot issuing a requirement for an aircraft that the other lot had decided that there was no requirement for.
Other peple will come along soon who who's fact based knowledge is better.