Must try harder - the actual phrases from the English version were:
"Go back down "
"According to the three you’re going up so go back down"
"You’re at... Go back down"
"Above all try to touch the lateral controls as little as possible eh"
I don't see any substantive difference between the phrases I pulled from memory versus the ones I just wasted 5 minutes re-downloading just to prove a point.