Surely, crew on aircraft should not let their customers see that they are not getting on?
It seems to me to be a basic customer facing competence.
No doubt we all work with people we can't stand, but we never criticise or show emotions about them in front of the punters.