Sounds just like a case of poor airmanship.
ATC like helos to ground taxy at airports because then we follow the FW taxiways and the controllers find it easier to keep track of us.
Poor airmanship indeed!
Having said that, I still follow FW taxiways in the hover taxy if there's a choice. It's quicker, the pax prefer it and it saves the tyres and brakes too.