Yes go to the regional office with a cover letting stating that you want a verification letter for your DGCA license issue.
Also take a copy of your mark sheet along with a printout of the flow chart by DGCA and highlight where it asks you for 10th and 12th verification, just to be on the safer side.