I don't see why an AOC would be mandatory to log multicrew. Multicrew certified aircrafts can be operated out of an AOC and there are no logging issues. A multicrew operation manual is definitely required, but that has nothing to do with the flight category (private/commercial).