Who cares? Any airline that asks it's staff to use the name wherever possible has no idea what it's like to have 30+ pax in a premium cabin on a 12 hour leg. It's just a pretence at service - not real service. The CC have got far more important things to do than be looking up lists of names all the time.