From rather old memories, you apply rudder to the vibrating one. The rolling problem of the Harrier with sideslip was worst around 30 to 100 kts but was, obviously, exacerbated by AoA. One of John Farley’s specialities was flying down the runway whilst rotating the aircraft around the yaw axis - keeping the AoA near zero - without mishap. Very impressive to watch.