Cleared to track inbound on a radial only to hear departing traffic cleared outbound on the same radial and through your level. WTF?!
Verifying the clearances given with ATC leads to no enlightenment so separation is maintained by comms between the two aircraft, cutting ATC out of the loop. This leads to sulking and long delays trying to get ATC to deliver further clearances.
