As one poster commented on the D&G thread, the link you provided should be compulsory reading for all pilots, after reading it several times, I agree.
And supervisors too. Having read the expose report published on the internet, one cannot help but marvel at the lackof supervision.