Dillon
The answer to your question "could the 139 have done the job" is in fact yes - not No. It would have done it a different way but that is the nature of SAROPs. In this case it would have taken some of the crew members off and transferred them to the lifeboat before going back for the rest - a standard SOP for a well trained SAR crew and used many times in the past.
HF