archos,
A dilemma, I agree. Problem is, if a guy has a wife with a career of her own in UK and/or kids in school they can't just pack a bag and go off on holiday at the drop of a hat and I don't think the Missus would appreciate them going on their own !!
Cheers,
NEO