PPRuNe Forums - View Single Post - The Language of this forum is English
View Single Post
Old 9th Jun 2004, 06:17
  #21 (permalink)  
MigratoryBird
 
Join Date: Feb 2004
Location: Everywhere
Posts: 29
Lightbulb

I propose a Salomonic decision... What about creating a Latin American forum in spanish and one Caribbean and Latin American in English? Call them Caribbean and Latin American (English Only) and other called Latin American (Spanish Only)?

Like this, everyone will be happy to write in his/her mother tonge, without feeling frustrated for not understanding the posts language... It is only fair that, being spanish the most widespread language in the region, people have the right to post in that language.

Aparently the spanish forum generally deals with Spain's matters.

Spanish Translation:

Propongo una decisión Salomónica... Que tal si creamos dos foros diferentes: un foro llamado Caribbean and Latin American (English Only) y otro llamado Latin American (Spanish Only)?

De esta manera, todo el mundo estará contento escribiendo en su lengua materna, sin sentirse frustrado por no entender el idioma de los "posts"... Me parece justo que, siendo el español el idioma más hablado en la region, la gente tenga derecho de expresarse libremente en el.

Aparentemente, el foro español trata generalmente de asuntos referidos a España.
MigratoryBird is offline