The citation that accompanies the award, and given to the recipient at the time of pinning the medal, will document the reason for the award. I'm sure her Father would have retained the document, a question for whoever was responsible for his effects post death perhaps.