Originally Posted by
markkal
"l'eroe e il temerario"
Even though reckless is indeed one of the words of
14 CFR 91.13 - Careless or reckless operation.
A finding of recklessness (e.g., a
willful disregard of other people's safety) carries a considerably greater burden of proof than does a finding of carelessness.
The word
temerario in this non-aviation newspaper article would probably be better translated with
fearless, daring or even
courageous.
https://www.ecfr.gov/current/title-1.../section-91.13