The two photos that started the thread are also here:
https://www.americanairmuseum.com/aircraft/21298 along with the rest of its history, but only minimal notes about the two-seat conversion (click on 'show caption' for the first image). I guess that was done to support its 'conversion from P-47' role.