Ignoring the initial confusion and left roll by the PF. Seems like the pilots conception of the aircraft not responding to commands as expected could be due to them fighting each other without realising it and believing they are fighting the aircraft? They then apply this mental model retroactively to the initial event?