Good point (assuming the tracks are identical). The IASs of the same aircraft on the same track at the same altitude will show that they are e.g. converging and, if so, when they will collide (if you know the distance between). So will ground speed. And ground speed will also show where they will collide.