I think the main point of the question which was asked, is it legal for a parachutist to go through complete cloud cover?
100% legal, and safe for that matter. Some of those caravans are very nicely equipped. Most of the pilots are top notch operators.