Having fewer national parts on board would presumably be seen as a good thing if an independent perspective was being sought. French involvement in the engines, versus the potential for asymmetric thrust to be a factor? Seems to me a more likely basis for such a decision than respect for any particular state.