I doubt if IFR sling ops is permitted; however a good question
You missed the word "unwanted" ie inadvertent IMC encounter while sling loading a drill rig in the mountains, doing the NDB IMC approach some where on the coast was a get out of jail moment, story told by the pilot concerned.