Until I left home many years later an unfortunate downdraught would bring the word "Maala" bellowed up the stairs, the family code for 'open the bathroom window'. One day the minister was visiting when my brother shouted Maala! to whoever was enthroned at the time. My mother didn't bat an eyelid, remarking to the bewildered cleric that it was Arabic for "come and meet our visitor'