The clamp for the outer cable seems to be fixed very close to the end. Because the arm swings through an arc each time it operates, a side load is applied to the inner cable. If the clamp were fixed further away, it would allow a small amount of flex, reducing the side load on the inner.