I'm absolutely certain that I've read somewhere that the Comet nose design was licenced by Sud-Aviation from de Havilland for the Caravelle so I would expect it to be identical. I've always assumed it was external, and presumably structure, rather than anything more.