Was this true or was there another reason for camouflaging it?
Apart from looking really good? ISTR Middle Wallop had a camouflaged Chipmunk known as the "Spitmunk"!
There's quite a bit on the Berlin Chipmunk on Bruce Williamson's
Spyflight website, but nothing on its use in Cyprus.