Sorry, I'm a bit confused - why don't you explain your concerns to Emirates and ask them if / how they can make themselves clear to you when you arrive - even if you are so worried to arrange to meet you directly as you come out of customs - you are paying them for the service? Mumbai is a newish airport and compared to some in South Asia not too bad at all.